split the winnings — перевод на русский

split the winnings — выигрыш делим

So you bankrolled him and you split the winnings.
Значит, вы его спонсировали и делили выигрыш.
You all understand, I pay back your original investment and we split the winnings 50-50.
Как вы понимаете, я вам возвращаю ваши первоначальные вложения, а выигрыш делим 50/50.
advertisement

split the winnings — разделим выигрыш

We agreed to split the winnings.
Мы согласились разделить выигрыш.
Hit the jackpot, we split the winnings.
Сорвать куш, мы разделим выигрыш.
advertisement

split the winnings — поделим с тобой выигрыш

The couple who was in here before offered to split the winnings with me.
Мне уже предлагали поделить выигрыш.
We split the winnings, what'd you say?
— Мы поделим с тобой выигрыш. Что скажешь?
advertisement

split the winnings — другие примеры

We split the winnings 50-50, I think, huh?
Выигрыш пополам, я думаю, а?
Why don't we split this wine and talk till the sun comes up?
Почему бы нам не разделить это вино и говорить до рассвета?