splendid sight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «splendid sight»

splendid sightвеликолепным видом

Years must roll away, but then at length... Years must roll away, but then at length... ..the splendid sight again shall greet our distant children's eyes.'
Пройдут года, и свет планет далеких великолепным видом, порадует, далекие глаза детей наших потомков."
Years must roll away, but then at length The splendid sight again shall greet our distant children's eyes.'
Пройдут года, и свет планет далеких великолепным видом, порадует, далекие глаза детей наших потомков."
advertisement

splendid sight — другие примеры

Splendid sights, splendid men, eh, Pierre?
Красивое зрелище. Красивые мужчины.
Let me show you the splendid sights of my Paris.
Позволь представить роскошные виды моего Парижа.
As we look down now on this glorious July afternoon, what a splendid sight it is, Peter.
И сегодня нас ожидает замечательный июльский денек... какой потрясающий вид, правда, Питер?