spiritual awakening — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spiritual awakening»

spiritual awakeningдуховное пробуждение

Having had a spiritual awakening as the result of these steps... we try to carry this message to other addicts... and practice these principles in all our affairs.
Получив духовное пробуждение в результате этих шагов... мы будем прилагать усилия чтобы донести эти идеи до других наркоманов... и придерживаться этих принципов во всех делах.
Had a glorious spiritual awakening.
У меня было восхитительное духовное пробуждение.
A spiritual awakening and... walkabout, if you will.
Духовное пробуждение и... Прогулка, если угодно.
It wasn't what I thought of all these groovy people getting... having spiritual awakenings and being artistic.
Я заблуждался, думая что эти люди испытывают... духовное пробуждение или художественное вдохновение. Это была обыкновенная нарко-зависимость.
Of course Mycroft's spiritual awakening is tied to some sort of illness.
Естественно, духовное пробуждение Майкрофта связано с каким-то заболеванием.
Показать ещё примеры для «духовное пробуждение»...