spider hole — перевод на русский

spider hole — норе паука

I hurt my shoulder in that spider hole.
В той «норе паука»
You can't just spider hole yourself in there all night.
Ты же не можешь прятаться в норе паука всю ночь
He was in my pocket, and then I guess I must have dropped him when the guys spider holed me.
Он был у меня в кармане А потом я, должно быть, выронил его Когда парни делали мне «нору паука»
Not the spider hole. We're not in college anymore.
Никаких нор паука Мы же больше не в колледже
advertisement

spider hole — паучья нора

I found it in town, down a spider hole out near Rayoon Gulch.
Я нашёл его в городе, внизу в паучьей норе рядом с расщелиной Райун.
Spider hole in Tikrit?
Паучья нора в Тикрит?
advertisement

spider hole — другие примеры

I mean, why not Papua New Guinea or Tuktuyuktuk or some spider hole in Iraq?
То-есть, почему не в Папуа новой Гвинеи, или Туктуюктук, или в какой-то дыре, в Ираке?
Spider hole in the ceiling.
Снайпер наверху.
The satellites can read a terrorist's DNA before he steps outside his spider hole.
Спутники способны читать ДНК террориста, когда он ещё в укрытии.
They keep in their spider hole, just pop up and shoot.
Это как паутина паука, чтоб просто выскочить и пострелять.