spent all that time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spent all that time»

spent all that timeвсё время

— They spend all that time together.
— Ну, они всё время вместе.
— Well spending all that time tracking me down would kind of mean that you care.
— Ну, знаешь... всё время следить за мной... означало бы, что тебе не всё равно.
What was it like spending all that time with him?
Каково тебе было с ним все это время?
advertisement

spent all that time — другие примеры

Didn't wanna spend all that time away from Emily.
Не хотел проводить так много времени вдали от Эмили.
You, who can't stand being alone, how can you spend all that time by yourself at sea?
Ты никогда не жил один. Как ты сможешь остаться наедине с самим собой в море?
We were stupid to spend all that time studying
Мы были идиотами — столько учиться!
You spend all that time in flight school getting your license.
Ты столько времени был в лётной школе, чтобы получить лицензию.
I spent all that time looking for you, Doctor, because I thought it would be so wonderful out here.
Я столько времени потратила на поиски тебя, Доктор, потому что я думала, с тобой будет чудесно...
Показать ещё примеры...