spending billions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spending billions»

spending billionsтратим миллиарды

We go right on spending billions for housing, and only millions for planes.
Мы тратим миллиарды на жильё, и только миллионы на самолёты.
We keep spending billions of dollars for sending signals up into the sky, and we have a species here that can conceivably be more intelligent than we are.
Мы тратим миллиарды долларов посылая сигналы в космос, но у нас здесь есть вид животных, которые возможно умнее, чем мы.
You know we spend a billion dollars a day to freight for that stuff, overseas?
Знаешь, мы тратим миллиарды долларов, чтобы привезти топливо из-за океана?
Tech industry spend billions doubling chip power.
Промышленность тратит миллиарды, удваивая мощность микросхем.
If I'm an expert, then why is your company spending billions making a drug so that guys can get it up?
Ладно, раз я эксперт, зачем твоя компания тратит миллиарды на таблетку, от которой встанет?
Показать ещё примеры для «тратим миллиарды»...
advertisement

spending billionsпотратили миллиарды

Spent billions of government dollars but not come up with anything.
Потратили миллиарды государственных денег, но так ничего и не придумали.
They spent billions of dollars on a company.
Они потратили миллиарды на компанию.
We spent billions developing this simple enzyme, to debilitate soldiers taking drugs for gravity sickness.
Мы потратили миллиарды, чтобы разработать этот простой энзим, лишающий сил солдат, принимающих лекарства от гравитационной болезни.
They've spent billions and billions of dollars developing genetic weapons. And at any rate, who knows?
Они потратили миллиарды долларов на разработку генного оружия.
Now, we didn't spend billions of tax dollars to teleport hats.
Но не ради телепортации головных уборов мы потратили миллиарды из госбюджета.
Показать ещё примеры для «потратили миллиарды»...