spend so much time around — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spend so much time around»

spend so much time around — другие примеры

Kid, maybe you shouldn't spend so much time around me.
Пацан, ты со мной проводишь слишком много времени.
Been spending so much time around your dad and I think now I want to teach special education.
Проведя столько времени в обществе твоего отца, я решила, что хочу вести группы коррекции.
You've spent so much time around heroes, You've forgotten who you really are.
Ты слишком долго прожила среди героев и забыла, кто ты на самом деле.
You've spent so much time around musicians, you think you're one of them.
Так много общаетесь с музыкантами что решили, что вы одна из них.
I only spent so much time around your brother just to be around you.
Я так много времени проводил с твоим братом только чтобы быть ближе к тебе.