special word — перевод на русский

special word — специальное слово

SMOOTH ELECTRIC GUITAR Is there a special word for someone who did Metalwork?
А есть специальное слово для того, кто увлекался металлом?
Yeah, there's a special word for the kind of dread caused by constipated air.
Знаешь, есть специальное слово, обозначающее ужас, вызванный спертым воздухом.
advertisement

special word — особое слово

Erm, I would just like to say, take this opportunity to say a few special words, erm...
Я хотел бы, пользуясь случаем, сказать несколько особых слов, э...
Maybe when I was born, God whispered a special word in my ear.
Может, когда я родился, Господь шепнул мне на ухо особое слово.
advertisement

special word — особенных слова

I need you to say the special word.
Вам нужно сказать особенное слово.
— those three special words on Valentine's day...
— эти три особенных слова на День Св. Валентина...
advertisement

special word — другие примеры

When dukes and maharajahs passed the time of day with me I'd say me special word and then they'd ask me out to tea
И царь, и князь словечко то, услышав невзначай, бросая все свои дела, зовут меня на чай.
And that's why, erm, I'd like to say those three special words:
Именно по этому я хотел бы сказать эти три замечательных слова:
I want to say a special word of thanks on behalf of Hillary and Chelsea and myself to The Rolling Stones for doing this.
Хочу отдельно поблагодарить от имени Хиллари и Челси, и от себя Rolling Stones за то, что они приехали сюда.
Each of you will be given a special word to command your Cacodemon to attack.
Каждому из вас будет названо особое слово, направляющее Какодемона в бой.