special situation — перевод на русский

«Special situation» переводится на русский язык как «особая ситуация» или «специальная ситуация».

special situation — особая ситуация

Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions.

скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы.

— well, it was a special situation...

— Ну, это особая ситуация...

Okay, now we got a special situation right now.

А вот сейчас ситуация посложнее.

Let's try a very special situation.

Давайте дообсудим ту непростую ситуацию.

Is she familiar with our special situation?

Она знает о нашей специфике?

Ben Gurion Airport is on emergency alert and the Foreign Ministry has set up a special situation room.

Аэропорт Бен-Гурион переведен на чрезвычайное положние, а Министерство иностранных дел создало специальный штаб.

Because of the special situation, we won't take any terminal action without your explicit approval.

Но поскольку это особый случай, мы не примем окончательного решения без вашего одобрения.

Показать ещё примеры...