special responsibilities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «special responsibilities»

special responsibilitiesособыми обязанностями

Sabine, you have a very special responsibility.
Сабина, у тебя есть очень особая обязанность.
They were given names and relatives and special responsibilities for the cosmic services they were expected to perform.
Их наделили именами и родственниками и особыми обязанностями, космическими задачами, которые они должны были выполнять.
advertisement

special responsibilities — другие примеры

He had certain special responsibilities in the area of security.
Он нёс ответственность за определенные проекты в области безопасности.
As Time Lords, you and I have special responsibilities.
Как на Повелителях Времени, на нас с тобой лежит особая ответственность.
I've watched her grow up... and I've always felt that she was my special responsibility.
Она выросла на моих глазах... и я чувствую за нее особую ответственность.
And with that gift comes special responsibility.
И этот дар накладывает на него большую ответственность.
I guess you understand that we in Russia have a special responsibility, because the dog is sleeping here.
Я думаю, ты понимаешь, что на нас в России лежит особая ответственность. потому что пёс спит именно здесь.
Показать ещё примеры...