special rate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «special rate»

special rateскидку

Did that blood stain get you the special rate?
Тебе из-за этого пятна сделали скидку?
Getting a special rate, owes me a favour.
Она мне обязана и делает скидку.
I've got special rates for visitors.
Йель. Для гостей города скидки.
advertisement

special rateспециальные цены

We're wondering if you had any special rates for, like, influencers.
Скажите, нет ли у вас специальных цен для влиятельных персон?
Special rate for cops.
Специальный цена для копов.
Special rates for members.
Специальные цены для членов клуба.
advertisement

special rateльготный тариф

Special rate?
Льготный тариф?
If you ever want to deal with any of these problems, I'll give you a special rate.
Если у вас возникнут подобные проблемы, я устрою вам льготный тариф.
advertisement

special rateесть специальный тариф

Dwayne, I don't think I could afford even the special rates.
Дуэйн, не думаю, что могу себе это позволить даже по специальному тарифу.
You reckon they give special rates to cops?
Как считаешь, у них есть специальный тариф для полицейских?

special rateособую ставку

— Not special rate.
— Никаких особых ставок.
A special rate for this?
Особую ставку за это?

special rate — другие примеры

Mr Bonaventura, I have a problem about a special rate.
Месье Бонавантюр, меня спрашивают о нашем специальном предложении.
I'll have to work out a special rate for you.
За тебя надо назначить особую цену.
Special rates for state and federal employees.
Специальные расценки для государственных и федеральных служащих.
Do you have a special rate plan for being a pain in the ass?
А к твоим занудным лекциям случайно не прилагаются особые скидки?
I WAS GIVING YOU A SPECIAL RATE.
Наши отношения только что изменились.
Показать ещё примеры...