speaking of work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «speaking of work»

speaking of workговоря о работе

How noble. Speaking of work, can I put what I just assume is your rock collection on the stupid train?
Говоря о работе, я могу уже загрузить, то что я подозреваю ваша коллекция камней в дурацкий поезд?
And speaking of work...
И говоря о работе...
But speaking of work, did you call miss tiny about that job down at umbc?
Но, говоря о работе, ты позвонил мисс Тайни по поводу той работы в «UMBC»?
And speaking of work,
И, говоря о работе,
Speaking of work, how's Jim?
Говоря о работе, как там Джим?
Показать ещё примеры для «говоря о работе»...