speak volumes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «speak volumes»

speak volumesговорит о многом

Your silence speaks volumes.
Ваше молчание говорит о многом.
Silence speaks volumes.
Молчание говорит о многом.
I think that speaks volumes.
Это говорит о многом.
The first steps inside a restaurant speak volumes.
Первое впечатление о ресторане говорит о многом.
And through it all, she shows no remorse, and I think her silence speaks volumes.
И после всего этого она даже не раскаивается, ее молчание говорит о многом.
Показать ещё примеры для «говорит о многом»...