speak to my wife — перевод на русский

speak to my wife — поговорить с женой

— I want to speak to my wife.
— Я хочу поговорить с женой.
I need to speak to my wife, so could you get her on the phone, please?
Тед, мне нужно поговорить с женой. Ты можешь позвать ее к телефону?
— I wanna speak to my wife.
— Я хочу поговорить с женой.
You need to speak to your wife.
Ты должен поговорить с женой.
Let me speak to my wife.
Дайте мне поговорить с женой.
Показать ещё примеры для «поговорить с женой»...
advertisement

speak to my wife — говорил со своей женой

— I just spoke to my wife.
— Я только что говорил со своей женой.
Did you speak to your wife?
Ты говорил со своей женой.
Oh, I see you haven't spoken to your wife, Tasha, about the little deal we made while you were away?
Ты не говорил со своей женой, Ташей, о сделке, которую мы заключили в твое отсутствие?
Well, I spoke to his wife after I found out she was having an affair with Walt Yeager.
Ну, я говорил с его женой после того как узнал, что у нее был роман с Уолтом Йегером.
It's just as well I spoke to his wife
Это также верно как то, что я говорил с его женой.
Показать ещё примеры для «говорил со своей женой»...
advertisement

speak to my wife — разговаривают со своими жёнами

I've spoken to your wife and she agrees.
Я разговаривал с вашей женой, и она согласна.
It sounds as if you're saying that you've only spoken to your wife once in three weeks.
Звучит так, будто за эти три недели ты разговаривал со своей женой только один раз.
Speak to my wife.
Разговаривайте с моей женой.
I spoke to his wife, you know, hazel, And apparently he's suffering From post traumatic stress disorder 'cause he got in a car accident and killed three kids.
Я разговаривала с его женой, Хэйзел, и, очевидно, он страдает от посттравматического стрессового расстройства, потому что он попал в автомобильную аварию, и убил троих детей.
But before that, you spoke to your wife?
Но раньше... Вы же разговаривали со своей женой?
Показать ещё примеры для «разговаривают со своими жёнами»...