soviet empire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soviet empire»

soviet empireсоветской империи

When the KGB knew the Soviet Empire was falling, it put in place certain contingencies.
Когда в КГБ поняли, что Советская империя разваливается, они разработали ряд операций на случай непредвиденных обстоятельств.
The Soviet Empire was about to implode.
Советская империя была на грани коллапса.
The poor kid from Brooklyn against the whole Soviet Empire.
Простой паренёк из Бруклина против целой Советской Империи.
...bringing to an end the Soviet empire and its 70-year experiment in communism.
Конец советской империи... и семидесяти лет коммунистических экспериментов...
Telling you that I was some sort of a monster... who once wanted to destroy the Soviet empire.
Сказала тебе, что я что-то вроде чудовища... которое когда-то хотело уничтожить Советскую империю.