southern part of the — перевод на русский

southern part of the — в южной части

This is a picture of Teresa Banks, the first victim, who was found murdered a year ago in the southern part of the state.
Вот фотография Терезы Бэнкс, первой жертвы, которая была найдена убитой год назад в южной части штата.
Now, separatist clashes and rebels have been isolated to the southern part of the country.
Сейчас, столкновения сепаратистов и мятежников, были изолированы в южной части страны.
However, it wasn't enough to counter what the Bush people did in the south, in the southern part of our state.
Всё равно, этого не достаточно, чтобы противостоять людям Буша на юге, в южной части нашего штата.
We were in the southern part of the Arizona Territory and there's one little tribe we're supposed to send to the reservation or murder, didn't matter.
Мы находились в южной части Аризоны, где было одно маленькое племя, которое мы должны были отправить в резервацию или уничтожить, не важно.
Without hope of reinforcement the captain decides to regroup in the southern part of the position
НЕ ДОЖДАВШИСЬ ПОДКРЕПЛЕНИЯ, КАПИТАН РЕШАЕТ ОТОЙТИ В ЮЖНУЮ ЧАСТЬ СВОЕГО КВАДРАТА