south east — перевод на русский

«South east» на русский язык переводится как «юго-восток».

south east — юго-востоке

The rain clouds are moving to the south east.
Дождевые облака будут продвигаться на юго-восток.
She's beautiful she's changing course heading south east chase!
Она красивая! Он меняет курс! Направляется на юго-восток.
So, this is a first rate opportunity this lifetime for those in the south east to witness a full solar eclipse.
[Для тех, кто на юго-востоке это первая великолепная возможность...] [...наблюдать полное солнечное затмение.
'On behalf of the Maritime and Coastguard Agency 'at 12.05 on Monday 31st October 2011. 'There are warnings of gales in Shannon, Rockall, Malin, 'Hebrides, Bailey, Faeroes and South East Iceland.
От лица Морской и береговой охраны на 12:05, понедельник, 31 октября 2011 года поступило предупреждение о о сильных ветрах в Шенноне, Роколле, Малине, на Гебридах, Бейли, Фарерских островах и юго-востоке Исландии.
It's the same size as the South East of England!
Это как весь юго-восток Англии!
Показать ещё примеры для «юго-востоке»...
advertisement

south east — юго-восточной

It was Sebastian, who travelled around with a suitcase i South East Asia.
Ведь это Себастьян путешествовал с чемоданом по юго-восточной Азии.
At the very same time, on the other side of the world, the property bubble in South East Asia finally burst.
В то же время на другом конце мира, в Юго-Восточной Азии, в конце концов, лопнул пузырь недвижимости.
But yet again, just as in south east Asia ten years before, those running the financial sector now mobilised political power to rescue themselves and protect their supremacy.
И снова, также как и десять лет назад в Юго-Восточной Азии, те кто управлял финансовым сектором призвали на помощь политическую власть, чтобы спасти себя и защитить свое превосходство.
And again, just as in south east Asia, the price is being paid by the ordinary people of the countries.
И снова, также как и в Юго-Восточной Азии, за это заплатили обычные люди этих стран.
It means the business in South East Asia is wholly being controlled by the big wig
Это означает, что бизнес в Юго-Восточной Азии будет весь под контролем этого авторитета
Показать ещё примеры для «юго-восточной»...