south african — перевод на русский

south african — южноафриканский

South African banker Louis Carstens is turning around.
Южноафриканский банкир Луис Карстенс поворачивает вниз.
South African scientist Dr. Neil Turok is now daring to go further into the past than almost anyone else.
Южноафриканский ученый Нейл Турок дерзнул проникнуть так далеко в прошлое, как практически никто другой.
From the moment he entered the field of theoretical physics, the South African scientist was looking for new answers to age-old problems.
Войдя в область теоретической физики, южноафриканский ученый стал искать новые ответы на старые вопросы.
South American, South African, British upper class, British Cockney.
Южноамериканский, южноафриканский, британский высший класс, британский кокни.
If that South African runner who killed his girlfriend can run with no legs, we can walk in heels.
Если тот южноафриканский бегун, который убил свою девушку, мог бегать без ног, то и мы сможем идти в туфлях.
Показать ещё примеры для «южноафриканский»...
advertisement

south african — из южной африки

South Africans.
Из Южной Африки.
I found out a little bit more about that South African guy.
Я кое-что разузнал насчет этого парня из Южной Африки.
I think he was south african.
Кажется, он был из Южной Африки.
It was owned by a South African diplomat who was selling nuclear secrets to Iran.
Оно принадлежало дипломату из Южной Африки, который продавал ядерные секреты Ирану.
— South African, to be exact.
— Из Южной Африки, если быть точным.
Показать ещё примеры для «из южной африки»...
advertisement

south african — южноафриканцы

Says the white South African?
— И это говорит южноафриканец ?
I am South African.
— Я южноафриканец.
— South African.
— Южноафриканец.
His name is Charles Anisa, a Scottish-born South African national.
Его зовут Чарльз Аниса, южноафриканец шотландского происхождения.
Since you are not South African, it's not your agenda.
Поскольку вы не южноафриканец, это не ваша повестка дня.
Показать ещё примеры для «южноафриканцы»...
advertisement

south african — юар

This is South African soil.
Это земля ЮАР.
Jans Christian Kemp, former captain in the old South African Defense Force.
Ханс Кристиан Кемп, бывший капитан прежних вооруженных сил ЮАР.
The brutal repression of South African black citizens... makes this no longer a foreign policy issue... but a United States racial issue.
Жестокое угнетение чернокожих граждан в ЮАР уже не вопрос внешней политики, а расовая проблема для США. Мы сенаторы от Вашей партии.
South African health officials have yet to respond to the news.
Должностные лица здравоохранения ЮАР до сих пор не реагируют на ситуацию.
South African nationals.
Граждане ЮАР.
Показать ещё примеры для «юар»...

south african — южной африке

— The target was South African?
— Цель была в Южной Африке?
Yes, sir You used to head up our South African operation You know the terrain, you know the locals
Вы работали в Южной Африке, знаете территорию, местное население.
I don't know the first thing about some South African workers' strike.
Я ничего не знаю ни о какой забастовке в Южной Африке.
Turns out Evans is South African born.
Оказывается, Эванс родился в Южной Африке.
Roman suffered something similar at the South African orphanage.
Роман в приюте в Южной Африке пережил что-то похожее.
Показать ещё примеры для «южной африке»...

south african — южно-африканский

Irish passport, South African passport, US passport.
Ирландский паспорт, южно-африканский паспорт, американский паспорт.
How was your South African soccer player?
Как твой южно-африканский футболист?
He's a South African scientist and mercenary.
Это южно-африканский учёный-наёмник.
(Segerman) In 1996, the South African record label released Rodriguez's second album, Coming From Reality, on CD for the first time in South Africa.
(Сегермен) В 1996, южно-африканский лейбл выпустил второй альбом Родригеза, Coming From Reality, впервые в Южной Африке на CD.
What, the South African bloke with the batty ex-wife?
Кто, это южно-африканский парень с чокнутой бывшей женой?

south african — южно-африканской

Neither British nor South African intelligence have been able to figure out who he is.
Ни британской, ни южно-африканской контрразведке не удалось выяснить кто он такой.
Cut to miss Semenya, the South African middle-distance runner who turns out to be a he/she.
Перейдем к мисс Семенья, южно-африканской бегунье на средние дистанции, которая на самом деле — он/она.
Um, Ford flew commercial from the central South African Republic with some apparent leg trouble.
Форд прилетел частным рейсом из Южно-Африканской Республики с жалобами на проблемы с ногой.
It's a cardamom infused mint arrowroot antiseptic and anti-inflammatory, but there's... there's notes of south African vanilla bean in there, so it's...
Это мятный крахмал с запахом кардамона хорош как антисептик и противовоспалительное средство, но тут еще... нотки южно-африканской валили, так что...
What you gonna do, Cece, join the South African space program and be the first woman to put a David Hockney painting on the moon?
Что ты собираешься делать, Сиси, присоединиться к Южно-Африканской космической программе и стать первой женщиной, поместившей картину Дэвида Хокни на луне?