soundcheck — перевод на русский

Варианты перевода слова «soundcheck»

soundcheckсаундчек

Cash actually, um, invited me to go to The Bluebird with her tonight... soundcheck, dinner, and a show.
Вообще-то Кэш пригласила меня в «Синюю птицу» сегодня вечером... Саундчек, ужин, потом выступление.
Soundcheck awaits.
Саундчек ждёт.
Okay, we got soundcheck blocked out for all the rehearsals for your album-launch events, and your interview for Cumulus Radio is still on for tonight.
Ладно, мы заблокировала саундчек для всех репетиций альбом-презентационных мероприятий, и твоё интервью для Комулус Радио все еще должно состоятся сегодня вечером
That's just the band you hired doing a soundcheck.
Это саундчек группы, которую ты пригласил.
You'll go to soundcheck tomorrow with the band, like, an hour early; you'll settle in.
А завтра, вы пойдете в саундчек с группой, на час раньше, и ты освоишься.
Показать ещё примеры для «саундчек»...