soulless creatures — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soulless creatures»

soulless creaturesбездушные твари

This soulless creature tried to kill me, which means he will undoubtedly take you apart soup to spanx with little to no hesitation, which is great for everyone.
Эта бездушная тварь пыталась меня убить, так что ты несомненно должен сделать из него суп, без малейших колебаний. И так будет лучше для всех.
— No, soulless creatures, I shaped them that way myself.
— Нет, бездушные твари, я их сам кроил.
advertisement

soulless creaturesбездушные существа

Now, let's get this over with and kill the vile, slimy, soulless creature and get that finger.
Сейчас, давайте покончим с этим и убьем мерзкое, скользкое, бездушное существо и извлечем палец.
They're soulless creatures, Worf.
Они — бездушные существа, Ворф.
advertisement

soulless creatures — другие примеры

Human beings do not survive on bread alone, you poor soulless creature, but on the nourishments of liberty.
Не хлебом единым жив человек, вы, бездушные создания, а жаждой свободы.