sought to find — перевод на русский

sought to find — ищет

For those who seek to find a way to leave their world behind."
Для тех, кто ищет путь покинуть свой привычный мир."
«'Jumanji, for those who seek to find a way to leave their world behind.»
«Джуманджи. Для тех, кто ищет путь покинуть свой привычный мир.»
Now they seek to find allies in the galaxy.
Теперь они ищут союзников в галактике.
advertisement

sought to find — стремился найти

He immediately sought to find a cause for this strange phenomenon.
Он немедленно стремился найти причину для этого странного явления.
The family blood you sought to find shall be what lays you low in kind.
Кровь семью, которую ты так стремился найти, станет тем, что понизит тебя в статусе.
And others seek to find respite in prayer.
А некоторые стремятся найти передышку в молитве.
advertisement

sought to find — другие примеры

«to strive to seek to find and not to yield.»
Бороться и искать, найти и не сдаваться."
This is not of a man's desire to see a naked woman. It's the mind of a scholar seeking to find the truth.
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, нет... это желание ученого постичь истину!
We only sought to find the father that abandoned us and throw ourselves upon his love.
Всё, чего мы хотели, — это найти отца, покинувшего нас, и броситься в его объятия.
He's listed with thousands of other kids, a... a needle in a bureaucratic haystack, whereas we will actively seek to find him parents.
Он будет в списке с тысячей других детей, иголка в бюрократическом стоге сена, в то время как мы активно пытаемся подыскать ему родителей.