something strange happened — перевод на русский

something strange happened — случилось что-то странное

Last night, the women were expecting to once again toss and turn. But something strange happened.

Прошлую ночь, женщины ожидали, что снова будут метаться и ворочаться, но случилось что-то странное.

Then something strange happened.

Тогда случилось что-то странное.

And then something strange happened.

И затем случилось что-то странное.

But then something strange happened.

Но затем случилось что-то странное.

And then something strange happened.

А потом случилось что-то странное.

Показать ещё примеры для «случилось что-то странное»...

Something strange happened.

Произошло нечто странное.

When the alien Terraformers went crazy, most American cities were obliterated, but something strange happened to St. Louis.

Когда терраформеры пришельцев сошли с ума, большинство американских городов были уничтожены, но с Сент-Луисом произошло нечто странное.

But something strange happened.

Но произошло нечто странное.

For a moment... and then something strange happened.

На мгновенье... а затем произошло нечто странное.

Something strange happened at your flat.

В вашей квартире произошло что-то странное.

Показать ещё примеры для «произошло нечто странное»...

Every time something strange happens in the world, it is there.

Каждый раз, когда в мире происходит что-то странное, он появляется там.

I'm not sure but it's like every time my son cries something strange happens

Поэтому он и плакал. Я не уверена, но похоже, что каждый раз, когда он плачет, происходит что-то странное.

Something strange happened with the groundwater today.

Что-то странное происходит с грунтовыми водами сегодня.

There's something strange happening to you.

С тобой происходит что-то странное.

The lawyer said something strange happened inside.

Адвокат сказал, что начало происходить нечто странное.

Показать ещё примеры для «происходит что-то странное»...