something must be done about — перевод на русский

этим нужно что-то делать
надо что-то с этим делать
что-то нужно сделать с чем

something must be done about — этим нужно что-то делать

SOMETHING MUST BE DONE ABOUT THIS.

С этим нужно что-то делать.

You told me to stay away from your family and I did, but your family isn't staying away from me, which means something must be done about it.

Ты сказала мне держаться подальше от твоей семьи и я это делаю, но твоя семья не хочешь держаться подальше от меня, поэтому с этим нужно что-то делать.

Which means something must be done about it.

Что означает, что нужно что-то с этим делать.

Something must be done about that man.

С ним нужно что-то делать.

something must be done about — надо что-то с этим делать

I think we're past the point of conversation, Moira, which means something must be done about it.

Думаю, мы прошли стадию разговоров, Мойра, а значит, надо с этим что-то делать.

Something must be done about this nonsense.

Надо что-то с этим делать.

something must be done about — что-то нужно сделать с чем

Which means something must be done about it.

А значит с этим нужно что-то сделать.

Something must be done about what?

Что-то нужно сделать с чем?

something must be done about — другие примеры

But when you go to sleep right in my face, something must be done about it.

Но если ты посмел заснуть у меня на глазах, тебя надо наказать.