something important to tell you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «something important to tell you»

something important to tell youсказать тебе что-то важное

I have something important to tell you!
Я хочу сказать тебе что-то важное!
I have something important to tell you.
Я хочу сказать тебе что-то важное.
I have something important to tell you. "
Мне надо сказать тебе что-то важное."
«l have something important to tell you. »
«Мне надо сказать тебе что-то важное.»
I have something important to tell you.
Я хочу сказать тебе кое-что важное.
Показать ещё примеры для «сказать тебе что-то важное»...
advertisement

something important to tell youнужно сказать тебе нечто важное

I have something important to tell you, husband.
Муж, мне нужно сказать тебе кое-что важное.
I have something important to tell you.
Мне нужно сказать тебе кое-что важное.
I had something important to tell you it's about the company
мне нужно сказать тебе кое-что важное. Это насчёт компании.
I've got something important to tell you.
Мне нужно сказать тебе нечто важное.
I've got something important to tell you. So go on then?
Мне нужно сказать тебе нечто важное.
Показать ещё примеры для «нужно сказать тебе нечто важное»...
advertisement

something important to tell youхочу сказать тебе что-то важное

Listen, I have something important to tell you.
Послушай, я хочу сказать тебе что-то важное.
I have something important to tell you, too.
Я тоже хочу сказать тебе что-то важное.
— Sure. Catherine, Richard, and I have something important to tell you.
Кэтрин, Ричард и я хотели бы сказать вам кое-что важное.
Trey told you that Lance had something important to tell him.
Трей сказал вам, что Лэнс хочет сказать ему что-то важное.
My beloved brother, got something important to tell you:
Мой любимый брат, хочу что-то важное тебе сказать:
Показать ещё примеры для «хочу сказать тебе что-то важное»...
advertisement

something important to tell youдолжна сказать вам кое-что важное

I have something important to tell you!
Артюр, я должна сказать тебе что-то важное!
I have something important to tell you.
Я должна сказать тебе что-то важное.
Detective, I have something important to tell you.
Детектив, я должна сказать вам кое-что важное.
Today is a special day because I have something important to tell you.
Сегодня особенный день я должна сказать вам кое-что важное.
You said you had something important to tell us.
Ты вроде должна сказать нам что-то важное?
Показать ещё примеры для «должна сказать вам кое-что важное»...