something i need to show — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «something i need to show»
something i need to show — мне надо тебе кое-что показать
There's something I need to show you. Something important.
Мне надо тебе кое-что показать, очень важное.
I've got something I need to show you.
Мне надо тебе кое-что показать.
There's something I need to show you.
Мне надо тебе кое-что показать.
There is something I need to show you.
Что-то тебе покажу.
There's something I need to show you.
Я кое-что тебе покажу.
Показать ещё примеры для «мне надо тебе кое-что показать»...
advertisement
something i need to show — мне нужно тебе кое-что показать
There's something I need to show you.
Мне нужно кое-что тебе показать.
Then there's something I need to show you.
Тогда мне нужно кое-что тебе показать.
There's something I need to show you.
— Мне нужно вам кое-что показать.
There's something I need to show you!
Мне нужно вам кое-что показать!
I got something I need to show you.
Мне нужно тебе кое-что показать.
Показать ещё примеры для «мне нужно тебе кое-что показать»...
advertisement
something i need to show — я хочу вам кое-что показать
There's something I need to show you, all of you.
Я хочу вам кое-что показать.
Guys, there's something I need to show you.
Ребята, я хочу вам кое-что показать.
I have something I need to show you.
У меня есть кое-что, что я хотел бы показать тебе.
There's something I need to show you.
Хочу кое-что тебе показать.
There's something I need to show you.
Я хочу тебе кое-что показать.
Показать ещё примеры для «я хочу вам кое-что показать»...