someone else happy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «someone else happy»

someone else happyчужого счастья

I'm against you changing who you are to make someone else happy.
Я против того, что ты меняешь себя ради чужого счастья.
I'm against you changing who you are to make someone else happy.
Я против того, что ты меня себя ради чужого счастья.
advertisement

someone else happyкого-то счастливым

My life may be in shambles, but at least I can make someone else happy.
В моей жизни полный кавардак, но по крайней мере, я могу сделать счастливыми других.
Sometimes we're just trying to make someone else happy.
Иногда мы просто пытаемся сделать кого-то счастливым.