somehow involved in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «somehow involved in»

somehow involved inкак-то связана

He was dating Amanda, and she had him convinced that our family was somehow involved in the terrible things that her father did.
Он встречался с Амандой, и она убедила его, что наша семья была как-то связана с тем ужасом, который сотворил её отец.
I just meant that maybe... maybe you're somehow involved in getting people to kill themselves, you know?
Я просто имел в виду, что, возможно ... Возможно, ты как-то связана с тем, что люди убивают самих себя.
Are you somehow involved in this?
Вы как-то связаны с этим?
You're not suggesting he's somehow involved in my mom's disappearance, are you?
Вы же не думаете, что он как-то связан с исчезновением моей мамы, так?
Somehow involved in all of this.
Выловили из воды. Она как-то с этим связана.