some odd years — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «some odd years»

some odd yearsлет

Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd years.
Дерек Виньярд был выпущен сегодня... рано утром после трех лет заключения.
Probably twenty — odd or even, mostly odd years ...
Наверное, уже лет двадцать или даже, даже больше...
Because I've had this thirty some odd years.
Я ношу ее уже почти 30 лет.
Detective Fuhrman's gonna play a very small role in this case, but we believe when he's called to the stand, we're gonna be forced to go back 15 odd years to ask him about completely irrelevant statements
Детектив Фюрман сыграет в этом процессе весьма незначительную роль, но мы предполагаем, что, когда он появится в суде, нас заставят вернуться на 15 лет назад, чтобы спросить его о сделанных им, со слов других людей,
Some 20 odd years later, and you come and you tell me this crazy story. Where the hell have you been? !
20 лет спустя ты приходишь и рассказываешь эту безумную историю.