some light treason — перевод на русский

some light treason — государственную измену

This might even be considered light treason.

Это можно расценивать как государственную измену.

Michael had just found out his father might have committed... some light treason by building model homes in Iraq.

Майкл только что узнал, что его отец совершил государственную измену, отстроив в Ираке дома.

Let's start with my family's misdemeanors, and then we're going to push right on through to the lighter treasons.

Начнем с незначительных правонарушений и затем перейдем к небольшой государственной измене.

There's a good chance I may have committed some light treason.

Есть вероятность, что я совершил маленькую государственную измену.

I'll start with the misdemeanors and then we're going to push right on through to the lighter treasons.

Я начну с незначительных правонарушений и затем мы перейдет прямо к небольшой государственной измене.