some extra pressure — перевод на русский

some extra pressure — дополнительное давление

The gravity and extra pressure caused him to bleed out.
Гравитация и дополнительное давление привели к тому, что он истек кровью.
I-I know you're feeling some extra pressure because of this whole chief business...
Я знаю, ты испытываешь дополнительное давление из-за выборов нового шефа...
Or it could have been a woman, using her knee to add extra pressure.
Или это могла быть женщина, использовавшая колено для дополнительного давления.
advertisement

some extra pressure — лишнего давления

Something really got under his skin this morning. Said he needed extra pressure.
Его с утра что-то взбесило, понадобилось лишнее давление.
We don't need that extra pressure.
Нам не нужно лишнего давления.
advertisement

some extra pressure — другие примеры

But I didn't wanna put the extra pressure on our friendship, so thank you so much.
Но я не хотел создать давление на нашу дружбу. Спасибо.
[Sighs] His lungs are putting extra pressure on his heart.
Его сердце ослаблено из-за проблем с легкими.
The extra pressure caused a heart attack.
Избыточное давление вызвало сердечный приступ.
— We're going to be putting you guys Through some extra pressure this week By adding some of the most
— Мы собираемся подвергнуть вас сильному давлению на этой неделе, посредством наиболее физически трудной хореографии из той что вы делали до этого.
Chief Taylor would like to discuss your options without us present, and I don't want to put any extra pressure on you.
Шеф Тейлор хотел бы обсудить твои варианты без нашего присутствия, и я не хочу чересчур давить на тебя.