solid colors — перевод на русский

solid colors — однотонные

Uh, I've never shopped for her before so I didn't know what size she was and whether she liked solid colors or stripes or... so I kind of bought everything.
Ну, я никогда ничего для нее не покупала раньше, я не знаю размера ее одежды, нравятся ли ей полосатые или однотонные вещи, поэтому я купила все.
Well, I've noticed that Charlotte prefers solid colors over patterns, so I can't decide whether to go with the white... or the more daring cream.
Я заметил, что Шарлотта предпочитает однотонные ткани, а не узорчатые, поэтому я не могу решить, выбрать белый... или более смелый кремовый.
A bold striped shirt calls for solid colored or discreetly patterned suits and ties.
Полосатая рубашка требует однотонного костюма и галстука.
advertisement

solid colors — сплошной цвет

And the solid color should be out there, okay?
И здесь должен быть сплошной цвет, хорошо?
That's why I couldn't use solid colors.
Поэтому я не мог использовать сплошной цвет.
advertisement

solid colors — другие примеры

If you's referring to me, Miss Cherry, there sure is an absence of good, solid color in this here country.
Если хотите знать, мисс Черри, этой стране недостает цветных мужчин!
You want each side to be a solid color.
Надо, чтоб у каждой стороны был свой цвет...