solid b — перевод на русский

solid b — твёрдую четвёрку

I would give that lecture a solid b+.
Ставлю лекции твердую четверку с плюсом.
Overall, I would give the night a solid B... Minus.
В общем, я бы дала ночи твёрдую четвёрку... с минусом.
advertisement

solid b — другие примеры

Would you take a solid B for the rest of this semester?
А вы не хотите «четверку» за весь семестр?
Yeah, she's a solid B student and that's quite an accomplishment, considering none of her teachers are willing to sleep with her.
Да, она твёрдая хорошистка, и это можно считать достижением, учитывая, что никто из её учителей не намерен спать с ней.