solar storm — перевод на русский

solar storm — солнечные бури

While these ghostly lights are usually confined to the Poles, extremely strong solar storms can drive them closer to the Equator.
Хотя эти призрачные свечения обычно возникают на полюсах, сильная солнечная буря может вызвать их ближе к экватору.
Earth has just been visited by the perfect solar storm.
Землю только что посетила идеальная солнечная буря.
Fortunately, the perfect solar storm took place in 1859, when the only technology vulnerable on Earth, was the telegraph.
К счастью, идеальная солнечная буря произошла в 1859 году, когда от атаки пострадала единственная технология — телеграф.
Solar storm.
Солнечная буря.
Solar storm apparently.
Наверное, солнечная буря.
Показать ещё примеры для «солнечные бури»...
advertisement

solar storm — солнечный шторм

And these solar storms will impact us between 12 and 15 hours from now, starting as a series of electromagnetic disruptios and building to something far more sinister once the full brunt of the storm hits.
И эти солнечные штормы настигнут нас через 12-15 часов, начавшись с серии электромагнитных потрясений и развившись во что-то гораздо более гибельное, когда шторм ударит всей мощью.
Kryptonian technology would've been able to predict these solar storms.
Технологии Криптона способны предсказывать эти солнечные штормы.
The solar storm is wreaking havoc on their satellite system.
Солнечный шторм наносит ущерб их спутниковой системе.
It's the solar storm.
Это солнечный шторм.
We're actually in the middle of the worst solar storm in recorded history.
Мы фактически в центре худшего солнечного шторма в истории.
Показать ещё примеры для «солнечный шторм»...