soft tissue — перевод на русский

soft tissue — мягкие ткани

Take it to the kitchen, remove the flesh and the soft tissue.
Отнесите это на кухню. Уберите плоть и мягкие ткани.
The drugs pooled in his soft tissues instead of going into his bloodstream.
Вещества попали в его мягкие ткани вместо кровеносной системы.
And the remaining soft tissue appears to have been scavenged.
И оставшиеся мягкие ткани оказались на виду.
The scour enters near the face... and exits via the soft tissue, usually through the reproductive organs.
Чистильщик попадает внутрь где-нибудь на лице... и выходит через мягкие ткани, обычно через органы репродукции.
I should cut off your fingertips, avoid prints, but then soft tissue starts rotting almost immediately.
Я должен отрезать кончики твоих пальцев, чтобы невозможно было снять отпечатки, но тогда мягкие ткани начнут гнить почти сразу же.
Показать ещё примеры для «мягкие ткани»...
advertisement

soft tissue — ткани

They ingested approximately 70 pounds of soft tissue.
Они съели около 70 фунтов ткани.
Russians, from a historical genetic standpoint, have more elastic soft tissue from folic acid deficiency.
Исторически генетика русских изменилась, и у них более эластичные ткани из-за дефицита фолиевой кислоты.
The... the nail has went through the soft tissue in both the hands and the face.
Гвоздь прошел сквозь ткани и в руке, и в лице.
Femoral fractures in both legs... Lots of soft tissue injuries.
Переломы бедренных костей обеих ног, множественные повреждения тканей.
I had a little Crabbot, placed the device deep into the soft tissues of my brain, and started projecting little alien symbols like a whole freaking movie and on top of that, I'm a wanted fugitive.
Какой то маленький граббот ввел какое то устройство в ткани моего мозга, и начал проецировать инопланетные символы из моей головы и к тому же, меня в розыск объявили.