soft soap — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «soft soap»

/sɒft səʊp/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «soft soap»

soft soapжидкое мыло

Soft soap, maybe...
Может, жидкое мыло...
Trust me, I have a worse situation involving soft soap.
Поверь, у меня все еще хуже. и на мне жидкое мыло.
You can only use the white soft soap on the wooden floors.
Я использую только белое жидкое мыло для деревянных полов.
advertisement

soft soap — другие примеры

You really had me goin' until I began to gag over that soft soap.
Вы меня чуть не купили, пока я не подавился куском сахара.
May I suggest here and now that we dispense with all the soft soap.
Я хотела бы сразу же предложить обойтись без любезностей.
Don't you faII for that soft soap, Mr Muggeridge.
Не поддавайтесь на эти уговоры, мистер Маггеридж.
She soft soaps the bus drivers to get customers.
Она подмазывается к водителям автобусов, чтобы привлечь клиентов.
All that soft soap about helping Bob Rigby.
Всю эту слезливую чепуху о помощи Бобу Ригби.
Показать ещё примеры...