soft landings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soft landings»

soft landingsмягкую посадку

Tapping our boosters ended our last chance for a soft landing.
Мы подключили усилители, так что мягкой посадки не будет.
Makes for a soft landing if you slip.
Сделано для мягкой посадки, если соскользну.
And I take the controls and I steer it around... and I fly it down... adjusting' it here, the attitude there, pitch, roll... for a nice, soft landing on the moon.
и я возьму управление, разверну его... и направлю вниз... подправляя туда, направление сюда, наклон, качение... для хорошей, мягкой посадки на Луну.
Because I'd like to have a soft landing.
Захотелось мягкой посадки.
Vessel must make soft landing.
Корабль должен совершить мягкую посадку.
Показать ещё примеры для «мягкую посадку»...