social secretary — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «social secretary»

social secretaryсекретарь

That's why you're such a good social secretary.
— Это потому, что ты превосходный секретарь.
The President's social secretary has a few dates in mind, and the Chief of Staff has assured me already that you'll be seated beside the President himself.
Секретарь президента по делам общественности предлагает несколько дат на выбор и руководитель аппарата президента уже заверил меня, что вы будете сидеть рядом с президентом.
Ashley Marin's social secretary.
Секретарь Эшли Марин.
So you think the Grimaldis will welcome Louis' loyal-and-loving social secretary as a replacement?
Значит, ты думаешь, Гримальди примут любящего и верного секретаря Луи в качестве замены?
Call my social secretary.
Да? Так позвони моему секретарю.
advertisement

social secretaryсекретарь по связям с общественностью

A tramp masquerading as some sort of social secretary, my God.
Маскировка бродяги под секретаря по связям с общественностью, боже мой.
Might you be looking for a social secretary?
Вы ищете секретаря по связям с общественностью?
Social secretary.
Секретарь по связям с общественностью.
Miss Pettigrew is my new social secretary.
Мисс Петтигрю мой новый секретарь по связям с общественностью.
She works for the Syrian embassy as the social secretary.
Она работает в Сирийском посольстве секретарем по связям с общественностью.