social progress — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «social progress»

social progressсоциального прогресса

Almost half a century of change and social progress.
Почти полвека изменений и социального прогресса.
The lodge isn't a sanctuary from social progress or wage laws!
Привратницкая не убежище от социального прогресса или законов о заработной плате!
You're aware, of course, of all the republican party has done for social progress... Emancipation, Prohibition.
Ну и, разумеется, ты в курсе, какой огромный вклад внесли республиканцы для социального прогресса, эмансипации, «сухого» закона.
Even social progress, to an extent. Lf... a man loves a woman.
Даже в социальный прогресс, если речь идёт... о любви мужчины... к женщине.
advertisement

social progress — другие примеры

Unfortunately, social progress walks slowly, hampered by those who fear it, but also, above all, not supported with sufficient courage and sacrifice by those who call on it instead as a human right!
К сожалению, общественный прогресс идёт медленно. Ему препятствуют те, кто его боится. Но, главное — тем, кого призывают к борьбе за права человека, недостаёт мужества и жертвенности поддержать эту борьбу.
I would never stand in the way of your social progress.
Я бы никогда не встала на твоем пути общественного развития.