social mores — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «social mores»
social mores — общественных нравах
We'd talk about the mismatch of social mores in capitalist culture, the lack of legitimate aspiration,
Мы говорили о несоответствии общественных нравов в капиталистической культуре, об отсутствии стремлений,
It is also a treatise on Victorian social mores.
это также трактат об общественных нравах викторианской эпохи
advertisement
social mores — социальных норм
Social mores that bind us together and organize the way--
Социальные нормы приличия объединяют нас и организуют...
Mindy doesn't understand social mores.
Минди не понимает социальных норм.
advertisement
social mores — другие примеры
...on modern class distinctions and the near ritualistic social mores of the Upper East Side.
...на современные классовые различия и едва ли не патриархальные нормы Верхнего Ист-Сайда.
It's a satire of British social mores.
Это сатира на британское общество.
No, because those people think the only way to advance is by following the rules and social mores.
Это потому, что они считают следование правилам единственной дорогой наверх.