social media sites — перевод на русский

social media sites — социальные сети

Okay, well, I'm still hacked in to the city's surveillance cameras, scanning social media sites, cross-checking his photo with facial recognition, but so far, nada.
Что ж, хорошо, я взломал городские камеры видеонаблюдения, сканировал социальные сети, загрузил его фото в систему распознавания лиц, но до сих пор, ничего.
Well, there's heavy traffic on social media sites and cellular services, so no doubt about it.
Большая нагрузка на социальные сети и сотовую связь, так что нет сомнений.
There's not much here, but basic social media sites fill his browser history.
Здесь немного, в истории его браузера в основном социальные сети.
It's the same technology social media sites use when they try to guess who's standing behind you at your birthday party.
Это та же технология, что социальные сети используют, когда пытаются определить, кто стоит позади тебя на праздновании твоего дня рождения.
All right, so, social media sites like FriendAgenda-— they-they link profiles of relatives like a family tree, right?
Так, значит, социальные сети — как FriendAgenda — связывают профили родственников, по принципу родового дерева, так?
Показать ещё примеры для «социальные сети»...