social anxiety — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «social anxiety»
social anxiety — социофобия
What I do have--clinical depression, social anxiety.
Что у меня есть.. клиническая депрессия, социофобия.
Mr. Morgasteros experiences feelings of detachment, has social anxiety issues, and feels a lack of true identity.
Мистер Моргастерос испытывает чувство оторванности у него социофобия и отсутствие личностного самоопределения.
It's because of him you have such severe social anxiety.
Это из-за него у тебя такая сильная социофобия.
Look, I know that you have social anxiety and if you don't want to come to the wedding with me, it'sit's totally fine.
Слушай, я знаю что у тебя... легкая социофобия, и если ты не хочешь идти со мной на свадьбу... то ничего страшного.
I'm Lucy, and I broke up with Raj because I have severe social anxiety, and he kept trying to force me into uncomfortable situations.
Я Люси, и я бросила Раджа, потому что у меня жуткая социофобия, а он все пытался втянуть меня в некомфортные ситуации.