social animals — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «social animals»

social animalsсоциальные животные

And we're social animals, so other people affect us.
И мы социальные животные, так что другие люди влияют на нас.
They say we're social animals.
Они говорят, что мы — социальные животные.
Well, I think we're social animals.
Что ж, думаю мы социальные животные.
I have too much work. Hey! Hey, I am a social animal, too, and, when I make a date with a girl,
Эй, я тоже животное социальное, и, когда я на свидании с девушкой,
advertisement

social animals — другие примеры

I'm usually a social animal, but not now.
Я обычно общительна, но не в данный момент.
Cows are extraordinarily curious and social animals, and the birth of this calf seems to heighten that curiosity among all of the surrounding females, who move in closely for sniffs and gentle nudges.
Коровы чрезвычайно любопытные и общительные животные, и рождение телёнка, похоже, разжигает интерес всех самок в округе, которые подходят ближе, чтобы понюхать его и нежно подтолкнуть.
— A hard-working, industrious, social animal.
— Трудолюбивый, старательный, компанейский зверь.
Like it or not, you've reminded me that I'm a social animal.
Нравится тебе это или нет, ты напомнила, что я социальное существо.