sober person — перевод на русский

sober person — трезвого человека

'Cause I can't imagine a sober person even considering offering Daniel Holden a plea deal.
Потому что я не могу представить, трезвого человека, даже размышляющего о том, чтобы предложить Дэниэлу Холдену сделку о признании вины.
I don't drink. This is not the work of a sober person.
Это — не работа трезвого человека.
As the only sober person here, trust me when I tell you this, Tyler...
Я единственный трезвый человек здесь, так что поверь тому, что я скажу тебе, Тайлер.
— A sober person... for one.
Любой человек трезвый!
advertisement

sober person — трезвому

There are proposals in the corridors of power that anyone who passes their driving test must be accompanied for the first few years on the road by an experienced, sober person who is over 25.
Кто-то из людей в правительстве предложил следующее: каждый, кто только что сдал экзамены по вождению и получил права, должен в течении нескольких первых лет ездить под наблюдением трезвого, опытного водителя возрастом больше 25 лет.
Maybe we should auction off this ring to the most sober person here.
— Устроим аукцион? Кольцо самому трезвому.