soap opera star — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soap opera star»

soap opera starзвезда мыльной оперы

What do you think I am, a soap opera star?
Ты думаешь кто я такой, звезда мыльной оперы?
Your roommate's a soap opera star.
Твой сосед звезда мыльной оперы.
It's like some soap opera star, a Mexican dentist, a beautiful indian woman, and some kid who just got bar mitzvah-ed.
Она как звезда мыльных опер, мексиканский стоматолог, красивая индианка, и мальчик, который только достиг возраста бар-мицва (*религиозное совершеннолетие в иудаизме; мальчики — с 13 лет)
advertisement

soap opera star — другие примеры

Gob had been having an on-again, off-again relationship... with Marta, a Spanish-language soap opera star.
Джоб крутил периодически прерывающийся роман с Мартой, звездой латиноамериканских мыльных опер.
[Man Narrating] Michael Bluth was infatuated with his brother's girlfriend, Marta... a Spanish-language soap opera star.
Майкл Блут был влюблён в Марту, подружку своего брата и звезду испанских мыльных опер.