soaked in blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soaked in blood»

soaked in bloodпропитана кровью

Except the dirt. The earth soaking in blood, frozen red.
Только земля, пропитана кровью.
Uh, not to raise any red flags, but do you know your shirt's soaked in blood?
Мм, только не нервничайте, но вы знаете, что ваша рубашка пропитана кровью?
It's soaked in blood.
Она пропитана кровью.
His body and clothes soaked in blood?
Его тело и одежда пропитаны кровью?
And they were soaked in blood.
И они были пропитаны кровью.
Показать ещё примеры для «пропитана кровью»...
advertisement

soaked in bloodв крови

Everyone was soaked in blood and she was spotless.
Все вокруг в крови, а она лежит такая чистенькая. Чистая, но мертвая.
Many long years ago the region was soaked in blood as swordsmen fought each other for the title of Greatest Swordsman.
Много лет назад страна утопала в крови многие мастера меча дрались друг с другом за звание Самого Великого Мастера Меча.
A man whose hands are soaked in blood.
Человек, у которого все руки в крови.
So, uniforms are checking the sewers for a knife, And no one saw a man soaked in blood Walking around the neighborhood last night.
Патрульные ищут нож в канализации, и никто не видел мужчину в крови поблизости прошлой ночью.
After I fell asleep he went out. He came back near dawn, soaking in blood.
Как я заснула, он вышел, а вернулся на рассвете, весь в крови.
Показать ещё примеры для «в крови»...