so tense — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «so tense»

so tenseтак напряжён

Oh, Julian... you are so tense.
Джулиан... ты так напряжен.
But always so tense.
Но всегда так напряжён.
Why are you so tense?
Почему ты так напряжен?
— He's so tense.
— Он так напряжен.
No wonder you're so tense.
Не мудрено, что ты так напряжен.
Показать ещё примеры для «так напряжён»...