so much food — перевод на русский

so much food — столько еды

— Ever seen so much food in your life?
Когда-нибудь видели столько еды?
The fucking pogs got so much food, they just toss the shit.
У этих ёбаных тыловых крыс, столько еды, что они просто выбрасывают ту, что им не нравится.
I know! Why the hell have you bought so much food?
А нахрена ты купил столько еды?
And what a pity to throw away so much food.
А то жалко выбрасыватЬ столЬко еды.
I have so much food.
У меня столько еды.
Показать ещё примеры для «столько еды»...

so much food — так много еды

We have so much food, too much to go around anyway!
У нас так много еды, слишком много, чтобы ходить вокруг! Ешь!
So much food!
Так много еды!
So much food.
Так много еды.
Ever seen so much food in your life, Zaw?
Когда-нибудь видела так много еды в своей жизни, Ца?
We have so much food left.
У нас осталось так много еды.
Показать ещё примеры для «так много еды»...