so many days — перевод на русский

so many days — столько дней

Like, 'how can you work for so many hours, for so many days? '
Типа, «Как ты работаешь столько часов, на протяжении стольких дней?»
Haven't you been feeding us such delicious hens for so many days
Ведь столько дней ты кормила нас вкусными цыплятами.

so many days — другие примеры

You must be dying to be together after so many days apart.
Вы должно быть умирали от нетерпения, чтобы встретиться.. .. после долгих дней разлуки
After so many days of striking, it's time... to check the balance.
После многих дней забастовки пора... подвести баланс.
I haven't seen a paper for so many days.
Я уже много дней не видал газет...
You've come suddenly after so many days?
В чем дело? Так внезапно после столь многих лет?
There are so many these days.
С ума сойти, сколько их теперь развелось!
Показать ещё примеры...