snow plow — перевод на русский

На русский язык «snow plow» переводится как «снегоочиститель» или «плуг для снега».

snow plow — снегоочиститель

And stole the snow plow.
Они украли снегоочиститель.
The city snow plow piled all this here in front of the door, so the owner's paying us to move it by Saturday.
Снегоочиститель завалил входную дверь, и хозяин платит, если разгребем ее к субботе.
Sir I don't care if its a snowmobile or a helicopter or a fire up the snow plow.
Сэр, мне плевать! Должно же здесь быть что-то вроде снегоочистителя или вертолета — я сама поеду или полечу!
advertisement

snow plow — снегоуборщик

Was that before or after streets and sanitations hired the mayor's new brother-in-law and stole my radio money to buy new snow plows?
— Это было до или после того, как коммунальные службы наняли новоиспеченного мэрского шурина и украли выделенные на мои рации деньги, чтобы купить новые снегоуборщики?
A snow plow is coming to seal us in.
Снегоуборщик сейчас закупорит нас здесь.
advertisement

snow plow — снегоуборочной

But, as we say in the snow plow business,
Но, как мы говорим в снегоуборочном бизнесе,
What about the real snow plow driver?
А что касается настоящего водителя снегоуборочной машины?
advertisement

snow plow — другие примеры

Excuse me, how much does a snow plow weigh?
Простите, что делать ледоколу в затруднении?
— Ah. You are the snow plow, oui?
— Значит, вы ледокол.
That... that you shoveled Mrs. Roland's driveway every time the snow plow blocked it in, and you never once asked her for a wooden nickel.
Помнишь, ты всегда зимой расчищал дорогу перед домом миссис Роланд И бесплатно!