sniff each other — перевод на русский

«Sniff each other» переводится как «нюхать друг друга» на русском языке.

sniff each other — обнюхать друг друга

Physicists need to sniff each other out, mark their territory.
Физикам нужно обнюхать друг друга, пометить свою территорию.
Let the alphas sniff each other's behinds before we let the rest of the pack in.
Позволь альфам обнюхать друг друга, прежде чем мы позволим остальной своре присоединиться.
You two just sniffed each other one day and decided you didn't like the smell.
Вы обнюхали друг друга однажды и поняли, что вам не нравятся запахи.
Maybe you twojust start sniffing each other? .
Возможно, пора вам друг друга обнюхать?
advertisement

sniff each other — обнюхивали друг другу

Now let's take it from the part where we sniff each other's butts.
Теперь, давай начнём с той части, где мы обнюхиваем друг друга.
They'd sniff each other's buttocks.
Они обнюхивали друг другу зад.
advertisement

sniff each other — другие примеры

Do you know why dogs sniff each other's butts?
Знаешь зачем собаки нюхают под хвостом друг друга?
Now, uh, how 'bout you and me sniff each other's butts?
Ну а теперь... может пообнюхиваем друг у друга задницы?
You need to sniff each other's butts, bare your teeth, and arrive at some strange detente.
Вам нужно понюхать друг у друга под хвостом, поскалить зубы и прийти к какому-то странному согласию.
Either way, I'm just glad they're not sniffing each others' butts.
В любом случае,я рада что они не нюхают задницы друг друга.
I was walking Cinnamon and this girl introduced herself, but she was so cute I panicked and said, «Wouldn't it be easier if instead of talking we could just sniff each other's butts?»
Я выгуливал Корицу, а одна девушка сама подошла познакомиться, но она была такой милой, что я запаниковал и ляпнул: «Может, оставим разговоры и просто понюхаем задницы друг у друга?»